The following terms and conditions govern your use of this website. These terms
and conditions should be respected by all users of the site.
It is important to read them carefully. In order to access and use the website it is
expected that the user has read and accepts, without reservations, all terms and
This website, owned by TOVO Academy Barcelona International, S. L. with CIF B66851981 has been created and designed to promote the entity’s products and services and allows general access to all Internet users.
Access and/or use of the web given to whoever takes the user status and
acceptance of each and every one of these terms and general conditions, as well
as other particulars, it regulates the use of the website or services related,
without reservations of any kind.
In this sense, TOVO Academy Barcelona International, S. L. reserves the right to
make, at any time, without prior notice, any modification or update of the content and services, of the present arrangements for access and use and, in general, of how many elements are integrated into the design and configuration of your Web.
INFORMATION LSSI (LAW FOR THE SERVICES FOR THE
INFORMATION SOCIETY IN SPAIN)
The website www.tovotraining.com is an Internet property and a registered
trademark owned by the mercantile company TOVO Academy Barcelona
International, S. L. hereinafter TOVO, with head offices in
Barcelona (Spain), Calle Pomaret 8, zip 08017.
Telephone: +34 93 390 6134
Activity of the business:
a) Elaboration of methods and strategies for football coaching and player
b) Provision of advisory and information services for football development
c) Facilitation and execution of football coaching and player development
PURCHASES AND RETURNS:
Under no conditions shall TOVO return any funds paid towards the purchase of any TOVO programs, products or services. All purchases are final. Credit may be given in lieu of return at the sole discretion of TOVO.
TOVO'S virtual payment gateway service includes PCI-DSS security standards and communications with SSL (Secure Sockets Layer) security offering maximum security in its operations through Redsys and BBVA. The information that is transmitted to the servers can not be examined, scanned, used or modified by any external party that obtains access to confidential information. Control of operations and verification of the client's identity to avoid fraudulent operations.
The website aims to establish a channel of information and communication
between TOVO and its customers or interested parties through the Internet.
The User commits to use the website in accordance with Law 15/1999 of
December 13th, RD 1720/2077 of December 21st, Law 34/2002 of July 11th and
other supplementary regulations, as well as the morale and good practices
generally accepted and with public order. Access to this website is free of charge
and does not require any prior subscription or registration. The user should
refrain from using the website if they do not agree with these terms.
TOVO has made this content available to users as a part of its business, so that
they can make rational use of it to consult the information for academic purposes.
However, it is not to be used for commercial purposes.
The User shall refrain from using any of the content for illegal purposes or
effects, banned in the present text, infringing on the rights and interests of third
parties, or that could damage, disable, overbear, impair or impede in any way the normal use of the content, of other Users or any Internet user (hardware and
Users shall be liable for damages of any nature that TOVO may suffer, directly or
indirectly, as a result of a breach of any of the obligations arising from use of the
In particular, and merely indicative and not exhaustive, the User agrees to not
transmit, distribute or make information, data, content, messages, graphics,
drawings, sound files and/or image, pictures from the Web available to third
This website service by TOVO is offered for free to all users and does not require
previous subscription or registration. However, to contract certain services, users
are asked to register through forms, more specifically to enroll in courses and for
the limited access to TOVO’s Online Training Hub. These situations are always
identifiable, and the correspondent proceedings that need to be followed are
indicated at all times. Everything that is related to these services and the
restricted access is subject to the internal TOVO policy, which must be followed
by all users.
The user should agree to use our website in accordance with good customs and
public order, and comply with the specific terms and conditions. Access to our
website is under the full responsibility of the user, and the user will be held
responsible for any damages caused to our company or others. The use of the
content and services of the website is only to be used for the purposes that are
expressed in these terms and conditions; it is strictly forbidden to use it for any
The source code, graphic designs, images, photographs, animations, software,
texts, information and content included in the website are protected by Spanish
law, and does not allow the total or partial reproduction of the website, or
computer processing, without prior permission and in writing from its owners.
Use of the website
The user is responsible for the use of the website; therefore TOVO accepts no
responsibility whatsoever for any financial harm, damages, losses, complaints or
expenses arising from: (i) interference, interruptions, faults, omissions, telephone breakdowns, delays, obstructions or disconnections in the operation of the electronic system caused by deficiencies, overloads or errors in
telecommunications lines and networks, or to any other cause beyond TOVO’s
control; (ii) illegal interference by mean of the use of malign programs of any kind or via any means of communication, such as computer viruses or any other type; (iii) improper or incorrect use of the TOVO website; (iv) security or navigation errors caused by improper working of the browser or by the failure to use the latest versions. This being said, TOVO also cannot be held responsible for
damages beyond its control that has been caused by others. Also TOVO cannot
be held responsible for damages or losses caused as a result of using or
misusing the website. This includes consequences that might be the result of
errors, defects, or other possible damages that have been omitted, but may
appear on the website, caused by other sources.
Rights of the Holder
The opinions that are expressed in publications, magazines, and articles that are
accessible through the website, are the property of the respective authors. TOVO
accepts no responsibility whatsoever for any information, contents of any kind,
products or services offered or provided via the TOVO web site by third parties or
entities, in particular, for damages or financial harm of any kind, which linked to
the above may arise due to: (i) the absence of or deficiencies in the information
supplied to users or in its truthfulness, accuracy or completeness; (ii) breach of or defective or unpunctual compliance with agreements or pre-contractual
relationships; (iii) breach of the duties incumbent upon information society
service providers; (iv) infringement of the rights of consumers and users; (v) infringement of intellectual property rights; the carrying on of acts of unfair
competition or illicit advertising; (vi) infringement of data protection rights; of
professional secret and the right to reputation, to personal and family privacy and to the image of persons; and (vii) in general, violation of any applicable laws, customs or codes of conduct. The user assumes all liability for the use of our website, accepting sole responsibility for any direct or indirect effect on the websites, including, but not limited to, all adverse economic, technical and/or legal results, and hampering the expectations generated by our sites. The user therefore commits to not hold TOVO liable for any claims arising directly or indirectly from such action.
The mere access to the page does not mean that a contractual relationship
exists between the user and TOVO.
Subsequently, TOVO does not assume any responsibility that may derive from
the lack of veracity, lack of incompleteness, lack of updating and / or inaccurate
data, and lack of preciseness of information provided on the website.
Content of the website and links
TOVO reserves the right to change, modify, add or remove the exposed
information on the website at any time. Therefore, it is advisable to check this
website periodically and be aware of any implemented changes. The portal does
not assume responsibility for any externally transmitted content, content that is
found elsewhere or content where access is facilitated through the website. We
are not obliged to check links in advance or to check if the link complies with
current legislation. It is not guaranteed that our website is virus free or free of
other elements that may cause alterations in documents, files, or any other
alterations in the computer system. TOVO cannot be held responsible for any
damages caused to the user in relation to the above.
Those who wish, and have prior permission from the website owner TOVO, to
establish a link to this website, must ensure that they only allow access to the
webpage or service, and will not reproduce its content or services.
Temporary interruption of the accessibility to the website
TOVO reserves the right to temporarily suspend the access to the website for
maintenance, reparation, updates, or improvements without prior notice, and
without accepting any responsibility for these actions.
CONFIDENTIALITY AND DATA PROTECTION
Use of data provided by users
In compliance with law 15, on December 13, 1999 to insure protection of
personal data, all information collected through the website forms and all
personal data that is sent to our email accounts, will be put into personal data
files. These files are owned by, and under the responsibility of, TOVO. When an
individual completes a website form that includes personal data and submits the
form, or sends an email that includes personal data, the user is explicitly aware
of the fact that he/she is authorizing TOVO to incorporate personal data in our
files of and all data generated in connection with their participation or use of
various products or services offered on this website, although this is revocable,
without retroactive effect, and accepts the conditions treatment set forth below.
TOVO will deal with all personal data in confidentiality and in accordance with
current legislation on data protection. Our data files are legally registered in the
General Register of the Spanish Agency for Data Protection. TOVO cannot be
held responsible for the handling of personal data on web pages that are
accessible through the various links on our website.
Aims of data treatment
The data we request is appropriate, relevant and strictly necessary for the
purpose it is requested for. It will be used exclusively for the indicated purposes,
and the user is never being obliged to provide the information. The information
however, is absolutely necessary in order to carry out the services we offer.
Unless specifically stated otherwise, it is absolutely necessary to fill out all the
fields on each form. The user must complete the forms with true, accurate,
complete and current data. It is the sole responsibility of the user if any indirect or direct loss or damage is caused to TOVO – or any third party – for filling out the forms with any false, inaccurate, incomplete, or outdated data or data of a third party member.
We ask personal data of users on our website through the forms as well as
through e-mail for the following purposes:
a) Administrative management for the implementation and development of
academic activities of TOVO, such as the management of offering various
services that are made available to users (for purely informative reasons). These
reasons include information requests about academic programs, requests for
access of enrollment, etc.
b) Information or registration of entities that are associated with, or are
collaborating with TOVO for their development.
c) Sales; when an interested individual sends personal data and an email
address to TOVO, he/she specifically authorizes its use for communication,
including for the mailings TOVO sends out, or in other words, any person that
provides us with personal data for any of the described purposes, as well as interested individuals, to inform them of activities and news, courses, programs,
and all other services and products related to activities that are taking place.
The TOVO reserves the right to decide to incorporate or not incorporate the data
from individuals to their data files.
Right of access, rectification and removal of users’ personal data
The user has the right to access the information that is collected in the personal
data file, rectify it in case there are errors, cancel it or oppose to its use,
according to the terms established by Law, directing to TOVO.
RIGHT OF ACCESS: The right to request and obtain free information of your
personal data subject to treatment, its origin and the communications which were carried out or planned. This right, except that it is certifying legitimate interest may only be exercised once every two months.
RIGHT OF RECTIFICATION AND CANCELLATION: The right to amend or
cancel the personal data whose treatment is not adjusted to law, and in particular
when it is inaccurate or incomplete.
LAW OF OPPOSITION: The right to object to the processing of personal data.
This right will include that personal data should be removed in the treatment. The exercise of opposition will involve the completion of the relationship between TOVO and the users who reported this data. In order to keep personal information accurate, it is important that the user always informs TOVO of all changes; otherwise, TOVO cannot be held responsible for their accuracy. In case the user doesn’t explicitly ask TOVO to cancel their personal data in the TOVO files, TOVO will assume that the user is interested in their incorporation, whilst appropriate for the purposes for which they were obtained, and as long as TOVO sees fit.
As a result of the confidence that users give to TOVO and by taking the
importance of data protection into account, as well as the confidentiality that is
necessary when handling personal data, TOVO has taken all necessary
technological and organizational actions to safeguard security. This is a
requirement of current legislation on safety means regarding files that contain
Principle of data quality
The non-completion or partial completion of personal data by the users who
required them in a Web form may make Johan Cruyff Academics International,
S.L. unable to accommodate your request for information, or provide the services offered on the Web. The user is responsible of informing the person responsible for the file in each case, and any modification of the personal data provided, with the purpose for which the information contained in the files is always updated and contains no errors.
Cessation of data
TOVO treats all personal data confidentially, and data are only used internally for
the mentioned purposes; TOVO does not transfer or communicate information
from personal files with any third party, unless the user gives TOVO permission
to do so. The user gives TOVO permission to transfer personal information, as
long as he/she does not tell us otherwise as set forth below:
to the international TOVO network and the companies that are a part of it, work
together in order to offer services and supply information. In all cases, the
company receiving your data and the purpose of use will be clear. By accepting
this clause, we presume that the user is aware of the content of Article 27 of the
Data Protection Act (LOPD) concerning the communication of the first data
A cookie is a file that is downloaded to the user’s device to access certain web
pages to store and retrieve information about the navigation that is carried out
from that computer.
Cookies allow the web, among other things, to store and retrieve information
about the decisions and habits of the user. It is important to note that the use of
cookies does not provide the user’s personal data.
Cookies, according to the entity that manages them, can be classified into one’s
own or that of a third party.
TOVO informs the user that when they browse through the different screens and
pages on this Website, cookies are used, whose objective is to recognize users
that have registered and to offer them a personalized service, as well as
providing information about the date or time of visit, measure some traffic
parameters within their own Web site and estimate the number of visits carried
out allowing TOVO to inform, focus and readjust the services that they provide
more effectively. The cookies used are stored on the user’s hard drive but do not allow their data contents to be read on it, or the cookies files created by other
providers. The cookies used are not invasive or harmful, and can be disabled via
its corresponding option, which is located in the browser.
However, the user can prevent the generation of cookies by using the options
that are provided by their browser. If the user chooses that option, the website
will remain operational, but will not have the benefits of personalization.
Most browsers today allow the user to configure if he wants to accept cookies,
and which ones. These settings are usually found in ‘Options’ or ‘Preferences’
from your browser’s menu.
These are the instructions to set cookies in the main browsers:
Chrome: Configuration-> Show advanced options-> Privacy-> Content settings.
For more information, you can consult Google Support or the browser’s Help.
Firefox: Tools-> Options-> Privacy-> History-> Custom settings. For more information, see Mozilla support or your browser’s Help.
Internet Explorer: Tools-> Internet options-> Privacy -> Settings. For more information, refer to Microsoft support or the help of your browser.
Safari: Preferences-> security. For more information, you can consult Apple
support or your browser’s Help.
In compliance with Article 21 of Law on Services Information Society and
Electronic Commerce, which prohibits the sending of commercial
communications by e-mail that have not been explicitly approved by previous
hereby express the permission to receive our informational, promotional and
commercial mailings to their given email address. Nevertheless, if the user does
not wish to receive our communications by e-mail, they can request that there
email address is taken out of the data base.
because of changes in legislation, jurisprudence or corporate practice. If TOVO
effectuates modifications, the new text will be published here, where the user can have knowledge of the data protection policy. In any case, the relationship with the user is regulated by the prevailing norms at the exact moment the user
accesses the web site, and therefore it is required to read them each time the
user provides their data through our website.
The personal data on this form will be included in an automatically generated file, previously reported to the Data Protection Agency, which will only be used to inform on offered courses. You have the right to access personal data, change
them or have them removed by sending an email to email@example.com
Advertising or sponsored content may be hosted on the website. Advertisers and
sponsors are solely responsible for ensuring that material submitted for inclusion on the website complies with the laws that can be applied in each case.
TOVO will not be responsible for any error, inaccuracy or irregularity that
advertising or sponsors’ content may contain.
INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS
All the content on the website is exclusive and displayed throughout the world.
The following are owned by TOVO: graphic design, logos, images, texts,
illustrations, photographs, brands, other distinguishing signs in any of the
programming languages – used or that can be used – and all databases and
development software of the website. Reproducing, distributing, publicly
communicating, and transformation or any other act or form of exploitation that
has not been explicitly authorized by the holder of the property is prohibited.
The user agrees – in compliance with the terms and conditions in the Intellectual
Property Law (Copyright Act) – to maintain the integrity of the work and prevent
any distortions, modifications or alterations of the work that would undermine the work of TOVO or would be detrimental to the company´s reputation. All
reproduction, distribution, public communication, or publication and any other act or form of exploitation that has not been authorized by the owner of the rights of operation, is prohibited.
For the resolution of any conflict that may arise from access to the website,
TOVO and the User expressly agree to submit to the courts and tribunals of the city of Barcelona, waiving any other general or special jurisdiction that may
correspond to them. To the present conditions will be applied Law 34/2002 of July 11 of Services of the Information and Email.